La semántica es el estudio general
de la lengua, la comprensión de la semántica es esencial para el estudio de la
adquisición del lenguaje (de como adquiere un sentido de significado) y de
cambio de idioma (de como los significados de las palabras cambian con el
tiempo). La semántica es de suma importancia para la comprensión de la lengua
en contextos sociales, ya que estos pueden afectar el significado y la
comprensión de las variedades de la lengua y los efectos de estilo, los cuales
son por decirlo así “frágiles” ya que varían rápidamente según la ubicación
geográfica donde se hable la lengua. Por lo tanto, es uno de los conceptos más
fundamentales de la lingüística. El estudio de la semántica incluye el estudio
de cómo el significado se construye, interpreta y aclara.
La semántica es el estudio del
significado de las palabras, cuando ordenamos un significado como por ejemplo:
“Panadero” = Pan y “Ero” que denota que es una profesión, por lo que panadero
indica a una persona que trabaja con los panes (Haciéndolos o vendiéndolos),
así hemos obtenido lo que se le conoce como interpretación semántica, es decir
es la interpretación que surge la de la relación entre palabras. Cabe mencionar
que esta no siempre es la interpretación adecuada, por lo que un “Retrato” no
se refiere a tratar con alguien dos veces.
TENDENCIAS
ACTUALES DE LA SEMÁNTICA
Al estudiar la lengua española (me
refiero centrándome al castellano), podemos agrupar los lexemas que se
relacionan entre sí, en el sentido de que los necesitamos para definir o
describir unos a otros. Por ejemplo, podemos ver cómo los lexemas tales como
gato, felino y minino, ocupan el mismo campo semántico. También podemos ver que
algunos lexemas se ocupan de muchos campos: el ruido aparecerá en campos
semánticos para la acústica, el dolor o el malestar y la electrónica donde el
ruido es igual a la interferencia. A pesar de tales campos no son claros y coherentes,
pero son similares al tipo de agrupaciones que la gente hace por sí mismos durante
el aprendizaje de un idioma. Yo en particular he hallado como forma entretenida
de ver cómo podemos organizar el léxico para nosotros, es jugar juegos de
asociación de palabras.
En Venezuela podemos bien notar que
los lexemas con el tiempo pueden cambiar su significado, este tipo de cambio es
el cambio semántico. Tal vez una connotación tomará el lugar de la denotación
original, Más a menudo un segundo o tercer, significado se desarrollará junto
al original. Lo más curioso es que con el tiempo este puede llegar a ser el significado
de referencia primario. Por ejemplo “Cachapera” tiene tanto el sentido de
"Mujer que vende cachapas" y "mujer lesbiana". En nuestro
dialecto marabino hablado hoy en día el significado primario es más probable que
sea la segunda de estas, en tal caso, sin embargo, el contexto del lexema puede
sugerir el significado.
Villano ha llegado a significar una
mala persona, sobre todo en el teatro o la literatura. Originalmente,
significaba a una persona que cultivaba la tierra bajo el sistema feudal (en una
villa), hoy en día es un término ofensivo.
RELACIÓN
DE LA SEMÁNTICA CON OTRAS CIENCIAS
Cada área de una disciplina tiene su
propio lenguaje. La lengua en todas las disciplinas tiene su propio valor
semántico. Así, un campo de la interpretación debe ser examinado de manera que
se pueda utilizar.
La semántica es una sub-disciplina,
o área de especialidad, dentro del ámbito de la lingüística. Otras áreas
relacionadas, pero distintas de la especialización dentro de la lingüística
son, la fonética (el estudio de la producción de sonido acústico), la fonología
(el estudio de los patrones de sonido en varios idiomas), la sociolingüística
(el estudio de la variación lingüística y el cambio), la lingüística histórica
(el estudio del lenguaje y como cambian con extensiones de tiempo, y de las
historias entrelazadas de diferentes lenguas y familias lingüísticas),
morfología (el estudio de la forma y estructura de las diferentes partículas
lingüísticas), y la sintaxis (el estudio de la estructura de las oraciones y
expresiones). Por lo cual observamos una relación directa de la semántica con
las ciencias de la lengua, pero debo mencionar que la semántica también se
relaciona con otras ciencias, sobre toda aquellas en la que impera la alta
importancia del lenguaje, es decir la filosofía (debido a la comprensión de
expresiones y sintagmas), la psicología (la cual emplea términos que a lo largo
de los pocos años de esta ciencia joven, han evolucionado con frecuencia), la
medicina (debido a la complejidad de sus términos aplicados), y poca relación
con las ciencias matemáticas, donde la aplicabilidad de la semántica no salta a
menudo.
0 comentarios:
Publicar un comentario